Comme un parfum de fin d'un monde. Monitors vacillants, halos d'un rétro-futurisme déclinant en ultraviolets trinitron, épaisse mélasse cathodique, T O Y O T A ! Les commercials, ou plus précisément, les artefacts magistraux de Kratzwerk (aka Guido Richter) sont loin de prêter au sourire convenu, habituellement réservé à la gêne de/à l'incompréhension générale, à la connivence illusoire des hipsters, stéréotypes serviles. L'avertissement était sans appel, l'asservissement le sera tout autant.
L'avenir radieux semble désormais se conjuguer à l'imparfait désastre. La promesse est celle d'une postcard de Shell Beach (Jennifer) au soleil de Bikini ou Mururoa (au choix). Le frisson cosmétique du levier de vitesses. une illusion, un choc frontal transformé en un nuage d'éclats luminescents. Intentionnel, de la part du très avisé Kraftzwerk, T O Y O T A confère à une forme de passivité très relative, consommateurs morbides submergés par l'overdose hépatique et oculaire.
Jeu d'apparences et soupçon, cet ouvrage recèle quelques chausse-trappes (CM 11) pépites discrètes et dissimulées au coeur d'un labyrinthe. S'il est poli d'être gai au bord d'un précipice, alors, dansons en version, intérieur cuir, toutes options.
thierry massard pour nocoVision / 13 février 2021 - 12:54
A Scent of the End of the World. Flickering monitors, halos of a declining retro-futurism in Trinitron ultraviolets, a thick cathodic molasses—T O Y O T A ! The commercials, or more precisely, the masterful artifacts of Kratzwerk (aka Guido Richter), are far from eliciting the usual polite chuckle reserved for awkwardness or general misunderstanding, or the illusory camaraderie of hipsters, those servile stereotypes. The warning was unequivocal, and so will be the enslavement.
The once-bright future now seems to be conjugated in the imperfect of disaster. The promise? A postcard from Shell Beach (Jennifer) under the sun of Bikini or Mururoa (take your pick). The cosmetic thrill of the gear shift—an illusion—a head-on collision turned into a cloud of luminous shards. Intentional, on the part of the ever-perceptive Kraftzwerk, T O Y O T A imparts a form of very relative passivity: morbid consumers overwhelmed by hepatic and ocular overdose.
A game of appearances and suspicion, this work harbors a few pitfalls (CM 11), discreet gems hidden within the heart of a labyrinth. If it is polite to be cheerful on the edge of a precipice, then let us dance in the fully loaded, leather-interior version.
