SAVED ON SERVER // alphaville

⚫️ ALPHAVILLE (foolish records - lotophagus records)

Le visuel de cette fructueuse collaboration de l’innocent — bien que rigoureusement coupable — Arnaud Chatelard avec Steven Nguyen laisse pantois. Cette belle image (signée de MM. MGJ & Starry) et ce vert si caractéristique indiquent, s’il le faut encore, l’encodage d’un prochain transit vers une dimension rétrofuturiste.

Avec ce patronyme pour le moins digne de sauvegarde, le duo Saved On Server déroule une mélancolie spectrale du meilleur effet. Nul rythme auquel se raccrocher : l’objet d’une étrange aventure d’un Lemmy Caution égaré dans quelque bobine à demi effacée, un sabotage élégant du temps linéaire, une trame lumineuse de voiles synthétiques tendue vers l’oubli.

Un acte de résistance superbe, une gifle assénée à l’obsolescence programmée : avec douze séquences puissamment évocatrices, ALPHAVILLE mérite toutes nos louanges — et plus encore, à l’approche du très remarquable Ordinary Life Under a Dictatorship, où il ne reste qu’à s’émerveiller de la persistance de l’émotion intacte à l’ère de l’effacement volontaire.

thierry massard / 8 nov. 2025

 

The visual of this fruitful collaboration between the innocent though rigorously guilty, Arnaud Chatelard and Steven Nguyen leaves one utterly stunned. This beautiful image (signed by MGJ & Starry) and that unmistakable shade of green point, if proof were still needed, to the encoding of an imminent transit toward a retrofuturistic dimension.

With a name most worthy of preservation, the duo Saved On Server unfolds a spectral melancholy of the finest kind. No rhythm to cling to: the object of some strange adventure of a Lemmy Caution lost in a half-erased reel, an elegant sabotage of linear time, a luminous web of synthetic veils stretched toward oblivion.

A superb act of resistance, a resounding slap in the face of planned obsolescence: with twelve powerfully evocative sequences, ALPHAVILLE earns all our praise and more still, as we approach the truly remarkable "Ordinary Life Under a Dictatorship", where one can only marvel at the persistence of untouched emotion in the age of volontary erasure.