チェスマスター :: TOKYO AUDIO 4000

Quelle charmante échope, se fut, lors de son ouverture. Couleurs chatoyantes et sucrées, sourire accueillant du patron, David Russo, excellent système audio, distillant avec souplesse, la bande son d'un monde, certes imparfait, mais avec toute la grâce nécessaire. Nous nous y sommes délectés, toujours avec élégance (of the damned), des bienfaits d'un juste équilibre, accord parfait entre nos fastidieuses tâches quotidiennes, nos conversations, nos rires et parfois, même, la faveur de quelques pièces maitresses, millésimées (2814) exotisme débonnaire. Un catalogue de rêves, en HD, pour une entreprise promise au firmament du genre, sinon à son leadership immédiat.

Routine, cadences industrielles, lassitude, Toyotisme musical, les jours et les mois se succédant, et bien que toujours polis, les sourires devinrent moins lumineux, les oreilles agacées, la crispation fit son apparition. Tragique désillusion, que cette course éffrénée vers la lumière, quand on sait, qu'un jour ou l'autre, il faut changer les ampoules, ou profiter, à nouveau, de la magie de l'obscurité.

thierry massard / 16 août 2022 - 09:32

◉ TOKYO AUDIO 4000

◉ Dream Catalogue / nocoVision

What a charming shop, it was, when it opened. Shimmering and sweet colors, welcoming smile from the owner, David Russo, excellent audio system, distilling with flexibility, the soundtrack of a world, certainly imperfect, but with all the necessary grace. We reveled in it, always with elegance (of the damned), the benefits of a fair balance, a perfect harmony between our tedious daily tasks, our conversations, laughter and sometimes, even, the favor of a few master pieces, vintage ( 2814) debonair exoticism. A catalog of dreams, in HD, for a company destined to the firmament of the genre, if not to its immediate leadership.

Routine, industrial rhythms, weariness, musical Toyotism, the days and the months following one another, and although always polite, the smiles became less bright, the ears annoyed, the tension made its appearance. Tragic disillusion, this frantic race towards the light, when we know that one day or another, we must change the light bulbs, or take advantage, again, of the magic of darkness.

HKE & Sangam :: upgrade YOURSFL

 

Dire que l'on ne tombe pas immédiatement sous le charme de cette collaboration entre les deux prolifiques producteurs est une hypothèse à peine envisageable (enduring spirit). Une gourmandise dreampunk, comme on les aime, une sucrerie atmosphérique qui s'empare de vous et ne vous lâchera qu'aux premiers effets de  l'overdose fluorescente - L'aveuglement fatal. Succès indéniable d'une vague conceptualisant un monde d'après. Apôtres de la saturation cathodique et don mélodique inné, HKE & Sangam s'en donnent à coeurs vaillants. Adeptes d'une humanité ultraviolette, mais néanmoins conscients usagers de la dangerosité des artifices luminescents, cette bande son contrastée est faite pour vous - Hypermoderne.

thierry massard / 7 novembre 2021 - 17:52

◎ upgrade YOURSFL

⊕ HKE :: lucid to it

◎ dream catalogue

To say that we do not immediately fall under the spell of this collaboration between the two prolific producers is hardly an assumption (enduring spirit). A dreampunk delicacy, as we like them, an atmospheric sweet that takes hold of you and will only let you go at the first effects of the fluorescent overdose - The fatal blindness. Undeniable success of a wave conceptualising a world after. Apostles of cathodic saturation and innate melodic gift, HKE & Sangam give it their all. Adepts of an ultraviolet humanity, but nevertheless aware of the danger of luminescent artifices, this contrasted soundtrack is yours - Hypermodern.

Hong Kong Express :: lucid to it

Exit l'incontournable Dream Catalogue / Bienvenue à Dream Catalogue EVO qui, comme son nom l'indique, est un engagement.

À la question immédiate, s'agissant du track it's not about you, la réponse est : Oui ! Absolument.

Le plébiscite est à la hauteur de l'ombrage d'un Bristol d'antan, et pourtant, une nouvelle ligne artistique apparait.

Si à l'instar, du titre de cet album, une étincelante lucidité semble prendre forme sous nos yeux, elle est la résultante d'un constat (laconique?) , et l'annonce d'une intention, l'amorce d'un virage aux couleurs d'une harmonie analogique (enfin) en apparence, offerte à celles et ceux dont l'envie est autre que les énièmes perditions et les désolantes solitudes, sans issue, d'un ambient sarcophage, dont la sempiternelle obscurité intentionnelle confère à la dissolution absolue et définitive - l'ennui structurel.

Si Lucid to it est encore une "promesse" sous influence, dont la signifiante (et belle) signature vocale, dominant l'ensemble, est l'une des parfaites illustrations d'un désir de mutation, on ne peut qu'espérer que cette nouvelle et aventureuse entreprise, puisse être une aube nouvelle, attendue.

thierry massard / 9 octobre 2021 - 12:16

◎ Dream Catalogue EVO

◎ Dream Catalogue Classic

Gone is the inevitable Dream Catalogue / Welcome to Dream Catalogue EVO which, as its name suggests, is a commitment.

To the immediate question, regarding the track it's not about you, the answer is: Yes! Absolutely.The plebiscite is equal to the shading of an old-fashioned Bristol, and yet a new artistic line appears.

If, like the title of this album, a sparkling lucidity seems to take shape before our eyes, it is the result of an assessment (laconic?) of the situation, and the announcement of an intention, the beginning of a turn to the colours of an analogical harmony (at last) in appearance, offered to those whose desire is other than the umpteenth perditions and the desolating solitudes, without exit, of an ambient sarcophagus, whose sempiternal intentional obscurity confers to the absolute and definitive dissolution - the structural boredom.

If Lucid to it is still a "promise" under influence, whose significant (and beautiful) vocal signature, dominating the whole, is one of the perfect illustrations of this desire of mutation, one can only hope that this new and adventurous enterprise, can be a new, awaited dawn.

Translated with www.DeepL.com/Translator

Elegance of the Damned :: good things begin in the quiet

Le parfait compagnon d'un hiver finissant, la sourde et invisible menace qui plane autour de nos corps, la clameur éteinte, ostracisme endémique. Il y a ce  quelque peu énigmatique titre Good things begin in the quiet, évident cynisme, la posture gracieuse de celles et ceux qui comprennent que les choses ne s'écrivent plus que dans le reflet d'un jeu d'apparences, de lassitude (humanity is dead). Ainsi, la très bienséante pudeur de Elegance of the Damned s'exprime dans ces limites d'intensité, à priori peu discernables, mais très rapidement essentielles (emo forever) au point qu'il devient facilement détectable que cet opus est, dès à présent inscrit au tableau d'honneur, aussi déterminant qu'il soit concordant à cette indicible menace pour nos vies. C'est ici que se situe l'enjeu de cette très belle réalisation, une frontière sinueuse, un interstice entre regret (all love stories are ghost stories) , pragmatisme et l'exaltation libératrice (return of the solar Rishi).

Oui, ces "Good things..." sont ou vont, demeurer une énigme, un objet à l'étrangeté fascinante, une étincelle crépusculaire ou, peut-être, une explosion, nous l'ignorons encore et c'est beaucoup mieux ainsi.

thierry massard / 9 mars 2021 - 19:25

▻ Good things begin in the quiet

▻ audius

▻ Dream Catalogue

The perfect companion to a waning winter, the deaf and invisible threat hovering around our bodies, the extinguished clamour, endemic ostracism. There is the somewhat enigmatic title Good things begin in the quiet, obvious cynicism, the graceful posture of those who understand that things are only written in the reflection of a game of appearances, of weariness (humanity is dead). Thus, the very decorous modesty of Elegance of the Damned is expressed in these limits of intensity, at first not very discernible, but very quickly essential (emo forever) to the point that it becomes easily detectable that this opus is, from now on, inscribed on the wall of honour, as determining as it is concordant with this unspeakable threat to our lives. This is where the challenge of this beautiful work lies, a sinuous border, an interstice between regret (all love stories are ghost stories), pragmatism and liberating exaltation (return of the solar Rishi).

Yes, these Good things... are or will remain an enigma, an object of fascinating strangeness, a twilight spark or, perhaps, an explosion, we still don't know and it's much better that way.

(a DeepL rough translation)